Our Offices & Partners Abroad

For detailed information please click on the offices and cultural centres below. For further information on the headquarters in Zurich please go to: www.prohelvetia.ch

Residency

Appel à candidatures: Résidences 2022 

Des pays

Égypte, Jordanie, Liban, Palestine, Maroc, Tunisie, Émirats arabes unis et Suisse.

Pro Helvetia met au concours des résidences à l’attention des actrices et des acteurs culturels de suisse (p. ex. artistes, curatrices et curateursorganisatrices et organisateurs, médiateurs et et médiatrices) ainsi que leurs homologues originaires arabes.

Les résidences sont d’une durée maximale de trois moisPro Helvetia finance l’hébergement, les indemnités journalières, un encadrement spécialisé, les frais de voyage, une contribution aux frais de production/matériaux (sur demande) ainsi qu’une place de travail (sur demande). 

Le concours s’adresse aux artistes ainsi qu’aux actrices et acteurs culturels dans les divisions arts visuels, design et médias interactifs, musique, littérature, arts performatifs ainsi que les artistes transdisciplinaires. 

Délai : 10 mars 2021 

Nous ne saurions ignorer le climat de profonde incertitude instauré par la pandémie mondiale Covid-19. Malgré cela, nous vous encourageons à poser votre candidatureNous faisons tout notre possible pour mettre en place des structures adéquates permettant de soutenir votre travail et d’accompagner vos processus créatifs. 

Résidences pour les acteurs culturels arabes

Les acteurs culturels originaires des pays mentionnés ci-dessous peuvent postuler pour des résidences en Suisse sur myprohelvetia.ch. Il est possible de déposer une requête une fois par an: la date limite de dépôt est le 10 mars. La requête doit être rédigée en anglais. Une liste de partenaires de résidence se trouve sous ci-dessous.

Le séjour permet de rechercher de nouvelles inspirations, de créer des occasions de réseautage et de réfléchir à des projets. Pro Helvetia propose l’hébergement, les indemnités journalières, un encadrement spécialisé, les frais de voyage, les frais de production/de matériel (sur demande) et un poste de travail (sur demande).

Critères de sélection

  • expérience reconnue: activité artistique personnelle au rayonnement suprarégional
  • motivation pertinente pour le contexte
  • connaissance suffisante de langues étrangères
  • projet d’échanges concret et durable

Organisations partenaires en Suisse

L’ Abri    |   Geneva (Dance, Performance]

Residency.ch  |  Bern
(Visual Arts, Dance, Music, Performance)

La Becque  |  Vevey
(Visual Arts, Dance, Music, Performance)

Kaserne  |  Basel
(Theater, Dance, Performance, Music)

Utopiana | Geneva (Visual Arts

Embassy of Foreign Artists  |  Geneva
(Visual Arts) 

Gleis 70  |  Zurich (Design, Visual Arts

Rote Fabrik  | Zurich
(Visual Arts, Dance, Music, Performance) 

Musikerwohnhaus Lyseloth  |  Basel (Music]

Villa Ruffieux  |  Sierre
(Visual Arts, Music, Literature)

(Atelier Mondial  |  Basel (Visual Arts 

Théâtre Grütli  |  Geneva 
(Theatre, Performance)

Villa Sträuli  |  Winterthur 
(Photography, Visual Arts)

Schule für Kunst & Design  |  Zurich 
(Design, Visual Arts)

Schweizer Textilfachschule  |  Zurich (Design]

Solothurner Literaturtage  |  (Literature]

Woerdz  |  Luzern (Spoken Word / Literature

Peuvent déposer une requête les acteurs culturels originaires de

  • Égypte
  • Liban
  • Maroc
  • Tunisie
  • Jordanie
  • Palestine
  • Émirats Arabes Unis