المشاركة السويسرية في مهرجان القاهرة التاسع للفيديو
مصر
10 سبتمبر، 2019 till 30 سبتمبر، 2019
المعرض في مدرار
من 2:00 م إلى 9:00 م
10 سبتمبر، 2019
ميكانيكا مستطردة
من 5:00 م إلى 12:00 ص
المكان
كايرو فستيفال سيتي، Nasr City, Egypt
يشارك في هذه النسخة من مهرجان القاهرة التاسع للفيديو خمسة فنانين سويسريين، تتنوع مشاركتهم بين فيديوهات تجريبية قصيرة، تركيبات وعروض بصرية، ولقاء مفتوح مع الفنان ألكساندر هان.
يسلط مهرجان القاهرة للفيديو الضوء على أحدث فنون الفيديو العالمية وإنتاجات الأفلام التجريبية. سيقام المعرض في أماكن منتشرة في جميع أنحاء المدينة. سيتم عرض البرامج في أماكن مثل فتارين متاجر، مكتبات ، مساحات عامة مختلفة لتعزيز وتوسيع وجذب الانتباه لهذا النوع من الفنون.
من خلال دعوة الاشتراك تلقينا ٧٨٣ عملا. قامت لجنة الاختيار والبرمجة باختيار ٦٧ مشاركة من اكثر من ٣٠ دولة حول العالم وقاموا بتكوين برامج تتضمن ٢٥ عملا اضافيًا، ورشة عمل، أداء حي وتدوينات صوتية. يطرح كل برنامج موضوع مختلف وصيغ مختلفة للعرض تتنوع بين عروض سينمائية، اعمال فيديو بمحال تجارية بشوارع القاهرة، افلام تفاعلية وافلام واقع افتراضي.
الأعمال المشاركة في هذه الدورة تم ترشيحها من قبل فريق المهرجان، وكذلك لجنة الاختيار والبرمجة: أحمد رفعت، علاء عبدالحميد، اسلام كمال، مي الوكيل، منى جميل، سارة عبدالرحمن، و ٩٦ نيجاتيڤ. تضم هذه الدورة أيضًا مساهمات واطروحات من اسلام شبانة، لارا الجبالي، مروان الجمل، نور الصافوري، سمير الكردي، ووائل عبدالفتاح.
الأعمال السويسرية المشاركة في المهرجان:
- “أشكال تفكير” – فيديو للفنان ألكساندر هان
أجهزة قياسية تمسح وتعالج نصوص ورسومات وملاحظات متبصرة عن العناصر الكيميائية – من صفحات كتاب “الكيمياء الخفية” لآني بيسانت (1847 – 1933) - “ميكانيكا مستطردة” – تركيبة للفنانين يانيك ياكيه وفريد بينيل
يقدم لنا كلًا من فريد بونيل ويانيك ياكيه وقفة واستراحة وفرصة للالتقاط الأنفاس من عجلة مرور الوقت التي تزداد سرعتها يومًا عن يوم. تمتد آلية غريبة عبر الجدار تسكنها العديد من كائنات الكايميرا الغامضة، والتي تبدو مألوفة على الرغم من ذلك. هل هذه تجربة معملية أم خطة لشبكة مستقبلية؟ بُنيت هذه الآلية بدقة شديدة على شكل ساعة متقنة، يتبع المشاهد الاتصالات والطرق الزائفة ليشعر بالرغبة في الهروب. يبدو السرد متفككًا كسيناريو فيلم يحتوي على الآلاف من القصص وكل الجهود المبذولة تهدف إلى التضليل والإلتفات والمضي قُدمًا. - “حدود II”– فيديو للفنانة فيكتوريا مارشال
هل هناك أماكن يمكن تخيلها أكثر من غيرها؟
مدينة طرابلس يتم تصويرها على خرائط جوجل على أنها مدينة فارغة ومهجورة ومدمرة، لأنه لم يتم تصويرها بواسطة البرنامج حتى الآن. عبر البحر، تبدو جزيرة لامبيدوسا الصغيرة حقيقية جدًا بصورها المليئة بالسباحين والسياح والأطفال الذين يركبون الدراجات. طربلس ولامبيدوسا يفصلهم فقط البحر، ولكن ما نعرفه عن المدينتين هو بعض الصور التخيلية عن احدهما وبعض الصور الفوتوغرافية عن الأخرى. - “تحولات” – فيديو للفنان أوريل فرير
تحولات هو عبارة عن رحلة خواء الصحراء المتحضر إلى اقصى درجات العمرانية والرأسمالية، والكثافة المفرطة (وهو ما يعد تعبيرًا غريبًا في حالة مدينة لاس فيجاس). الفيلم هو عبارة عن نظرة متأملة تخلوا من أي أشخاص أو آلات متحركة، بل تركز على ما بني وصمم. - “الشكل والتخلي” – أنوك يوفوفيتش وبافل يوفوفيتش
تدور أحداث “الشكل والتخلي” داخل بناء معماري ينتمي لعالم آخر، حيث تقوم مجموعة من الشخصيات التي تخلو وجوهها من أي تعبير، بسلسلة من الطقوس والغامضة. على الرغم من ان العمليات والرموز المقدمة لها جذور بشكل جزئي في الأساطير والتقاليد الصربية، فإن كل من الشخصيات يلعب دورًا نموذجيًا يرسم دورات كونية من التقدم والانحدار والاندماج والتصدع. يعرض هذا العمل الذي يحمل طابعًا مستقبليًا وعتيقًا في آن واحد، تفاعلات أساسية بين عناصر بصرية لكي يظهر مباديء جوهرية تتجاوز الزمان والمكان.
