مكاتبنا وشركائنا في الخارج

للحصول على معلومات مفصلة برجاء الضغط على المكاتب والمراكز الثقافية أدناه. للمزيد من المعلومات حول المقر الرئيسي للمؤسسة في زيوريخ، يرجى زيارة الموقع: www.prohelvetia.ch

دعوة مفتوحة

دعوة مفتوحة للباحثين.. مسح عن الفاعلين بمجال الفنون والعلوم والتكنولوجيا بالمنطقة العربية

دعوة مفتوحة للباحثين

مسح عن الفاعلين بمجال الفنون والعلوم والتكنولوجيا بالمنطقة العربية

 

تسعى بروهلفتسيا القاهرة لتعيين باحثين لعمل مسح للأفراد والمجموعات والمؤسسات الفاعلين بالفنون والعلوم والتكنولوجيا بالمنطقة العربية.

الخلفية:

استجابة للاتجاه الملحوظ بعالم الفنون، والذي يرى تزايد مشاركات الفنانين وتفاعلهم مع العلوم والتكنولوجيا بأعمالهم، تركز بروهلفتسيا في الفترة ما بين 2021-2024 على “الفنون والعلوم والتكنولوجيا” حيث تهدف إلى تمكين المشاريع في تلك المجالات الثلاث على النطاق المحلي والعالمي عبر تسهيل التبادل والتعاون بين الناشطين في الفنون والعلوم والتكنولوجيا بسويسرا والمنطقة العربية، وتقديم مخططات دعم لتعزيز المشاريع المستقبلية.

للمزيد من المعلومات عن برامجنا، برجاء متابعة https://prohelvetia.ch/en/dossier/art-science-and-technology/

 

ما هي “الفنون والعلوم والتكنولوجيا”؟

لطالما كانت تعتبر الفنون والعلوم في السابق مجالين منفصلين؛ غالبًا ما يتم تمكين التداخل فقط من خلال استخدام الفن كتوضيح للمعرفة العلمية. ومع ذلك، فقد أصبح تشابكهم أكثر بسبب تشابه الأسئلة المتعلقة بعلاقة البشر مع الطبيعة والبيئة والتطور التكنولوجي. الفنون والعلوم كلاهما مجالان ديناميكيان، حيث أصبح فعل إعادة التفكير في الارتباط البشري بالعالم ممكنًا. من خلال الاستجواب والتوضيح والبحث، أصبحت الفنون والعلوم تصلح نماذج للتحديات بدلاً من المسلمات.

تسعى بروهلفتسيا القاهرة عن طريق هذا المسح لإيجاد أفراد ومؤسسات معنية بتلك الأسئلة والتحديات.

على أن يركز المسح على ثلاث مجموعات أساسية بالمنطقة العربية.

  • المنظمات والمؤسسات سواء في تقاطع الفنون أو العلوم والتكنولوجيا أو المؤسسات المعنية بالفنون والثقافة أو المتأصلة في العلم، ولكن مع الاهتمام أو الإشارة إلى أحد المجالات الثلاثة.
  • الأفراد وجهات الاتصال الرئيسية، الذين يقومون بعمل مهم في مجالات الفنون والعلوم والتكنولوجيا أيضًا كممارسين مستقلين، أو جزء لا يتجزأ من بيئة تنظيمية أو مؤسسية.
  • الممولين، المهتمين والمشاركين في مشاريع متعلقة بالفنون والعلوم والتكنولوجيا.

 

نطاق المسح:

مدة البحث من 1 أكتوبر وحتى 20 ديسمبر 2022 ليكون النطاق الجغرافي بالمنطقة العربية.

المخرجات: على الباحثين تقديم تقرير سردي باللغة الإنجليزية يصف السياق (بما في ذلك، من بين أمور أخرى ، الاتجاهات والموضوعات الرئيسية ذات الاهتمام) في كل بلد ، فضلا عن قاعدة بيانات بما في ذلك معلومات شاملة عن المجموعات الأساسية ذات الصلة في كل بلد.

 

من يمكنه التقدم؟

  • الباحثون والفنانين و/ أو الفاعلين الثقافيين ذوي المعرفة القوية بفنون المنطقة والمشهد الثقافي.
  • يمكن للمتقدمين التقديم كأفراد أو ثنائيات، ويمكنهم التركيز على المنطقة العربية بأكملها أو تحديد بعض البلاد بحد أدنى ثلاثة.
  • يجب على المتقدمين إجادة اللغة الإنجليزية والعربية، الفرنسية ميزة إضافية.

 

الجدول الزمني المتوقع:

الموعد النهائي للتقديم: 14 سبتمبر 2022.

لقاءات مع المرشحين المحتملين، إذا لزم الأمر: الأسبوع الرابع من سبتمبر.

إتمام الاختيار والتعاقد مع مرشح أو أكثر: الأسبوع الرابع من سبتمبر.

تاريخ بدء المسح: 1 أكتوبر 2022.

تقديم المستندات النهائية في 20 ديسمبر 2022.

 

كيفية التقديم:

إرسال الاستمارة كاملة كمستند مرفق بالايميل بعنوان: مسح عن الفاعلين – (الاسم) إلى cairo@prohelvetia.org.eg  مع سيرة ذاتية وعينة من أعمالكم. الاستمارات الوافية فقط في الوقت المحدد سيتم النظر فيها.

تتضمن الاستمارات الكاملة: إجاباتك على أسئلة الاستمارة المدرجة أدناه في مستند Word  والجدول الزمني والميزانية.

أسئلة الاستمارة:

  • كيف تعرف الفنون والعلوم والتكنولوجيا؟ (200 كلمة)
  • صِف مشروعًا واحدًا على الأقل صادفته والذي يمكن تصنيفه ضمن الفنون والعلوم والتكنولوجيا. من هم الفاعلون الرئيسيون؟ ماذا كان الموضوع؟ (بحد أقصى 300 كلمة)
  • قائمة بالدول التي تنوي تغطيتها
  • خطة البحث والمنهجية
  • الميزانية: يمكن أن تشمل بنود الميزانية نفقات السفر، اشتراك برنامج زووم، والموارد الأخرى التي تعتقد أنها قد تكون ضرورية لإجراء البحث.
  • جدول زمني: شرح لإجراء البحث بما في ذلك العرض ومناقشة النتائج العامة للبحث وتقديم المسودة الأولى والوثائق النهائية.