مكاتبنا وشركائنا في الخارج

للحصول على معلومات مفصلة برجاء الضغط على المكاتب والمراكز الثقافية أدناه. للمزيد من المعلومات حول المقر الرئيسي للمؤسسة في زيوريخ، يرجى زيارة الموقع: www.prohelvetia.ch

Uncategorized

نشرة أكتوبر: فنون معاصرة ووظيفة شاغرة

للتقديم

اضغط هنا

تبحث بروهلفتسيا القاهرة عن مدير للتواصل والعلاقات العامة في المنطة العربية، لديه خبرة عملية في مجال التواصل ودراية بالعمل الفني والثقافي والسياق الثقافي المحلي والعربي. الخبرة في مجال الأدب ستعتبر قيمة إضافية في عملية الاختيار. اضغط هنا للمزيد من المعلومات.
آخر موعد للتقديم 27 أكتوبر 2021.  

وخلال هذا الشهر المليء بالأحداث، تنطلق الدورة الأولى لـمهرجان بيروت للشرائط المصورة، من 6 إلى 10 أكتوبر. يضم المهرجان أعمالًا فنية وفنانين من المنطقة العربية والعالم، ويقدم معارض وعروض حية ونقاشات وورش عمل، في شوارع ومقاهي ومكتبات بيروت ومؤسساتها الثقافية والفنية. وتشارك الفنانة السويسرية ايلين بيكلن بمعرضها “عصبة الثلاثة: بلجيكا – فرنسا – سويسرا”، بالإضافة إلى  ماستركلاس ومناقشة مفتوحة وعرض حي.  

وفي دورته العاشرة، يأتي مهرجان القاهرة للفيديو بعروض فيديو ووسائط متعددة وواقع افتراضي، إلى جانب حفلات موسيقية وحوارات مفتوحة مع الفنانين. تمتد فعاليات المهرجان لثلاثة  أسابيع وتقام في عدد من المساحات الثقافية والعامة بالقاهرة. يمكنكم  الاطلاع على البرنامج الكامل هنا. يقدم المهرجان العمل الفني “غشاء” للفنان السويسري ماكس فيليب شميد، و”مجال جوي” و”بناء\تفكيك” للفنان السويسري ديريك كوي 

وفي القاهرة أيضًا، يضم برنامج مهرجان وسط البلد للفنون المعاصرة (دي-كاف)، فنون أدائية وبصرية وموسيقى. وندعوكم لعرض “رحلة صوتية في القاهرة“، للفنانين السويسريين إيزيس فهمي وبنوا رينودين، من 15 إلى  17 أكتوبر. العرض عبارة عن رحلة في حافلة تجوب شوارع وسط القاهرة،  على متنها الفنانين وآلاتهم التي تعيد بناء وتشكيل أصوات المدينة. 

كما يسعدنا انطلاق اللقاءات المسجلة مع الكتاب السويسريين يوناس  لوشر وميرال قريشي وفيولا رونر وتشارلز لوينسكي، التي أجرتها دار العربي للنشر والتوزيع لمناقشة الترجمات العربية الصادرة حديثًا لكتبهم ربيع البربر  وكرافت والحياة هنا وكاتب وكاتبة والمتلعثم، على الترتيب. 

وفي مدينة الإسكندرية المصرية، يقوم الموسيقي السويسري سيمون  بيتيرمان برحلة بحثية في بساريا للفنون. يركز سيمون في أعماله على  الارتجال، والموسيقى الإلكترونية الحية، والمشاريع الموسيقية متعددة التخصصات.