مكاتبنا وشركائنا في الخارج

للحصول على معلومات مفصلة برجاء الضغط على المكاتب والمراكز الثقافية أدناه. للمزيد من المعلومات حول المقر الرئيسي للمؤسسة في زيوريخ، يرجى زيارة الموقع: www.prohelvetia.ch

أخبار مسرح موسيقى

جولات موسيقية ومهرجانات وورش عمل في أبريل 2019

يبدأ فصل الربيع، ويزهر برنامج بروهلفتسيا القاهرة في العالم العربي. هذا الشهر يدعم مكتبنا جولتين فنيتين لفرق سويسرية في العالم العربي، الأولى لفرقة الرقص “لينجا” والتي تمت دعوتها من قبل شبكة مساحات للرقص، للمشاركة في ثلاثة مهرجانات، مهرجان بيروت للرقص المعاصر، ومهرجان عمان للرقص المعاصر، ومهرجان رام الله للرقص المعاصر، ستقدم الفرقة عرضها “فلو – تدفق”. كما يقوم عازف الترومبيت ايريك تروفاز بعمل جولة في بيروت والقاهرة وعمان، وينظم هذه الجولة وكالة المحرك للحجز الموسيقي.

في مقاطعة الكاف (تونس) تدعم المؤسسة مهرجان (sailing stones) والذي يعقد للمرة الثالثة في مكان مختلف بتونس. تعقد هذه النسخة في منطقة آثار الدهماني، والتي تبعد ثلاث ساعات عن العاصمة، وتدعم المؤسسة ثلاث فنانين سويسرين: بيت تيونر، وبايريت، وبيليا فاينفيسر، وفرقتين هم لورد كاسيلي، ووان سينتينس سوبرفايسر، بالإضافة إلى مهنيين موسقيين، هم مارسل بيري، المدير الفني لمهرجان بي سايد، ونيك فيشر، المنظم الشريك لمهراجان واحد في المليون بسويسرا. بالإضافة إلى مشاركتهم في المهرجان، يشارك الفنانين في ورشة إقامة فنية مع فنانين توانسة لانتاج موسيقى مشتركة قبل بدء المهرجان.

في عمان، تشارك أوركيسترا فانفاريدولوب في النسخة الثامنة من مهرجان عمان للجازيوم 23 ابريل الجاري، كما تشارك شركة انترفيس للفنون الأدائية في مهرجان المسرح الحر بعرضها “عيش الحياة” يوم 27 ابريل.

في بيروت يشارك الفنان البصري رومان سينجر في معرض “حركة” الذي ينظمه مركز بيروت للفنون احتفالا بمرور عشر سنوات على تأسيس المركز، في الفترة من 17 إبريل إلى 22 يونيو.

في فلسطين، يعقد مشروع “كملي” الموسيقي جولة فنية في عدة مدن، أولها رام الله، في الأسبوع الثاني من شهر ابريل. أما في القاهرة، يشارك ثلاثة موسيقيين سويسريين هم سارة كاسير وهانز هاسلر وإليسا مينزي، في ورشة إقامة فنية مع خمس فنانين من فرقة مزاهر في الفترة من 16 إلى 24 ابريل. نظمت هذه الورشة بالتعاون مع المركز المصري للفنون (مكان)

في شرم الشيخ، تمت دعوة الفنانة والمخرجة السويسرية صوفي كوندراوف لترأس لجنة تحكيم العروض الكبيرة في مهرجان شرم الشيخ للمسرح الشبابي في الفترة من 1 إلى 7 ابريل، كما عقدت لقاء مفتوح حول المسرح السويسري المعاصر، وأدارته ميسون محفوظ.

في كردستان، يشارك الفنان السويسري جاسون كان في معرض “مسارحة 21” المشترك، لعرض عمل صوتي بصري في الفترة من 10 إلى 26 ابريل، في مدينة أربيل.

 

Upcoming maintenance work

The application portal myprohelvetia will be updated from 1.1.-7.1.2024. Due to these changes, open applications must be finalized and submitted via the current online portal (myprohelvetia.ch) by the latest 23:59 on 31 December 2023. Until this date, the deadlines and criteria outlined in the current guidelines and calls for applications apply. New applications can be created and submitted in the application portal as of 8 January 2024.