مكاتبنا وشركائنا في الخارج

للحصول على معلومات مفصلة برجاء الضغط على المكاتب والمراكز الثقافية أدناه. للمزيد من المعلومات حول المقر الرئيسي للمؤسسة في زيوريخ، يرجى زيارة الموقع: www.prohelvetia.ch

أخبار فنون بصرية متعدد التخصصات

عام آخر للمراجعة – فعاليات بروهلفتسيا في ديسمبر 2018

مع اقتراب نهاية العام، ننظر بفخر للمشروعات التي دعماها خلال اثنى عشر شهرًا، والعمل مع فنانين متميزين وشركاء من سويسرا ومصر والعالم العربي. ليس ذلك فحسب فقد احتفلنا على مدار العام بمرور ثلاثون عامًا على تأسيس مكتب بروهلفتسيا بالقاهرة، وتم اطلاق برنامج موسيقي خصيصًا بهذه المناسبة، وحان الوقت للاحتفال. يوم الخامس عشر من ديسمبر سنحتفل سويًا مع الدي جي السويسري “في البطيخ” ومغني الراب الأردني “السينابتيك”.

سيشاركنا الاحتفال كذلك مجموعة من الفنانات المقيمات اللاتي عقدن اقامتهن الفنية هذا العام في سويسرا ومصر، في النسخة الثانية من “حوارات الاستوديو” يوم 6 ديسمبر 2018؟

يوم الثالث عشر من ديسمبر، يقدم الفنانان السويسريان أليكس ميسمر وريتو موليراند، الفعالية الأولى لمشروع المتحف الرحال في مدينة أسيوط.

في تونس، يشارك عرضين سويسريين في مهرجان أيام قرطاج المسرحية؛ “عرض “منطقة محظورة” لمسرح مرالام بالتعاون مع فنانين وفنانات توانسة، ومؤسسة ماسارت بتونس، وروت دي فابريك بسويسرا. أما العرض الثاني فهو عرض “زويكو” لشركة المسرح السويسرية أبسارا، والذي سيتم عرضه يوم 10 ديسمبر في دار ثقافة إبن رشيق، ويوم12 ديسمبر في مدينة تطاوين ويوم 14 في مدينة مدنين (يتم العرض في مركز الفنون الركحية والدرامية بالمدينتين).

نود أن ننتهز هذه الفرصة، وأن نشكر كل من ساهم في جعل هذا العام مثمرًا من فنانين وشركاء ومؤسسات فنية وجمهور، فبدون مساهماتكم لم نكن لنحتفل بهذا العام أو بالثلاثون عامًا الماضية.

 

Upcoming maintenance work

The application portal myprohelvetia will be updated from 1.1.-7.1.2024. Due to these changes, open applications must be finalized and submitted via the current online portal (myprohelvetia.ch) by the latest 23:59 on 31 December 2023. Until this date, the deadlines and criteria outlined in the current guidelines and calls for applications apply. New applications can be created and submitted in the application portal as of 8 January 2024.