مكاتبنا وشركائنا في الخارج

للحصول على معلومات مفصلة برجاء الضغط على المكاتب والمراكز الثقافية أدناه. للمزيد من المعلومات حول المقر الرئيسي للمؤسسة في زيوريخ، يرجى زيارة الموقع: www.prohelvetia.ch

برامج الاقامة

الأسئلة الأكثر شيوعًا

اضغط هنا

نبذة عن برامج الإقامة

تدعم بروهلفتسيا القاهرة  الاقامات الفنية والرحلات البحثية للفنانين/ات السويسريين في إحدى الدول العربية، وكذلك الفنانين/ات والفاعلين/ات ثقافيين من المنطقة العربية في سويسرا، بغرض تعزيز التبادل الابداعي بين سويسرا والمنطقة العربية.

بدأ البرنامج في مصر عام 2002، واستمر لسنوات طويلة، وبعد توقفه في عام 2011، تم إطلاق البرنامج مرة أخرى عام 2017 ليضم بلدان أخرى من المنطقة العربية.

نقدم نوعين من برامج الإقامة وهما:

  1. إقامة فنية:  للعمل على مشروع خاص وتطويره في بيئة مختلفة لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر.
  2. رحلة بحثية: بهدف التحضير لمشروع فني، تمتد حتى أربعة أسابيع. يفتح باب التقديم للإقامة الفنية كل عام في الفترة من شهر يناير (كانون الأول) وحتى مارس (آذار)؛ ويظل باب التقديم للإقامة البحثية أو إقامة التحضير للمشروعات مفتوح طوال العام.

من يمكنه التقديم:
الفنانين والفاعلين الثقافيين مثل منسقي المعارض، ومنظمي الفعاليات الثقافية، ومديري المشروعات الثقافية، الخ.

المجالات التي تدعمها بروهلفتسيا: الفنون البصرية، والتصميم والوسائط التفاعلية، والموسيقى، والأدب، والفنون الأدائية.

شروط التقديم:

  • سيرة ذاتية تتضمن نشاط فني شخصي على المستوى الإقليمي او أوسع.
  • خطاب تحفيزي يشرح أسباب الرغبة في الإقامة الفنية.
  • إجادة اللغة الإنجليزية (الألمانية أو الفرنسية تعتبر إضافة).

يتركز عمل بروهلفتسيا القاهرة في البلدان التالية، ولكننا نشجع الفنانين على طلب برامج الإقامة من وإلى كافة أنحاء الوطن العربي وشمال أفريقيا:

  • الأردن
  • المغرب
  • الإمارات
  • تونس
  • لبنان
  • فلسطين
  • مصر

كيفية التقديم: نستقبل طلبات التقديم لبرامج الإقامة الفنية والبحثية (باللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو الألمانية) عبر الموقع الإلكتروني: www.myprohelvetia.ch

قائمة ببرامج الاقامة مع بروهلفتسيا القاهرة